Difference between SharePoint Topic and Area
As soon as you start the implementation of SharePoint Portal Server, you will get confused regarding the usage of SharePoint Area and Topics. The similarity makes a newbie puzzled. After looking on the internet, this is best explanation I found, http://kjellsj.blogspot.com/2005/05/sharepoint-areas-and-topics-for.html